第997章 翻译完毕(下)
嗯?”苏诚的脸上,此时已经布满了震惊之色,“教你魔法和永生禁术,那你那个朋友也是一个长生不死的不死人吗?”
“对呀。”莉雅点了点头,“她和我一样都修炼了永生不死的禁术,我和她已经有上千年的交情了。”
“真没想到呀……”苏诚喃喃道,“没想到这个世界上的不死人除你之外还另有他人……”
“其实,这个世界上,也就只有我和我这个老友是永生不死的不死人而已。”莉雅苦笑道,“所以我那个老友对我很重要。”
说到这,莉雅长叹了口气。
“如果她不在了,那这个世界上就只剩我一个不死人了……我会很寂寞的……”
苏诚直视着脸上露出少许落寞之色的莉雅。
在沉思了一会后,苏诚便朝莉雅沉声问道:
“莉雅,你如果方便的话,可以回答我一个我在好久之前就想问你的问题吗?”
“嗯……”莉雅一边抬起手卷着她左鬓角的头发,一边用戏谑的语调说道,“把你的问题说来听听吧,如果这个问题我方便回答的话,我会乖乖回答的。”
“莉雅,你到底是什么人?你的真名是什么?”莉雅的话音刚落,苏诚便立即直截了当地冲其这般问道。
在听到苏诚的这个问题后,莉雅那正在卷鬓角头发的手指停了下来。
而在莉雅正在那愣住时,苏诚接着说道:
“我如果猜得没错的话,在你修炼永生不死的禁术之前,你应该是一个身份很显贵的人吧?”
莉雅在沉默了一会后,便笑道:
“真厉害呀,苏诚,这都被你猜到了。”
“因为你的言行举止,以及谈吐,都不像是一个身份低微的人。”
“……唉。”
莉雅在沉默了一会后,便轻叹了一声。
“我不太方便告诉你我在还没成为不死人之前,是什么身份啦。”
“不过能稍稍跟你透露一些。”
“在还没永生不死之前,我那时的身份的确算得上尊贵。”
“不过尊贵虽尊贵,但这尊贵的身份,并没有给我带来多么安逸、多么奢华的生活。”说到这,莉雅换上了自嘲的语气,“这尊贵的身份,给我带来了不少的麻烦和压力,我有时候甚至还想着:我如果是一个普通的女孩就好了。”
“之后发生了很多事情。”
“在经历了各种各样的事情后,我突然产生了想要永生不死的想法。”
“我想要一直活下去。”
莉雅一边说着,一边突然抬起左手,隔着布料开始轻抚自己的左腹部。
“我想要靠我的双眼,来亲眼见证某件事情到底能不能实现。”
“事情?”苏诚问道,“什么事情?”
“这个就不方便告诉你了。”莉雅吐了吐舌头、耸了耸肩,“等我以后什么时候有心情了,再告诉你我想见证的事情是什么事情吧。”
“总之,在产生想要永生不死的想法后,我便去拜托我那个掌握永生禁术的老友,拜托她教我。”
“这个永生禁术真的很难,像我这种天才都花了很长的时间才做到完全掌握。”
“天才……”苏诚无奈地笑了下,“我还是第一次看到有人这么轻描淡写地自称是天才……”
“我说的是事实。”莉雅露出一抹意味深长的笑容后,便接着说道,“在掌握永生禁术后,我便用了些手段,伪造出我是病死的假象,骗过了所有人。”
“在所有人都以为我病死后,我便隐姓埋名,开始四处游玩……啊,不,是四处流浪。”
“就这样不知不觉活了一千多年。”
“好了,这个话题就说到这吧。“莉雅用半开玩笑的语气说着,“等以后什么时候有心情了,或者是等到什么时候我觉得可以告诉你我的真实身份后,我再告诉你我的真名吧。”
“那好吧……”苏诚面露些许遗憾之色,“你不愿现在说,那就算了。那我们换个新的话题吧。”
说罢,苏诚摆了摆他身旁桌上的那一堆译本。
“莉雅,我已经按照你的建议,将那本书全数翻译完毕了,这译本我到底要交给谁呀?”
“啊。”莉雅的眼中闪过几分惊讶,“你将那本书翻译完了?”
莉雅走到了桌旁,拿过了其中一本译本,然后快速地翻看了起来。
“真厉害呀,苏诚。”莉雅一边翻看着,一边用敬佩的语气说道,“这么快就全部翻译完了,这套书的内容如此丰富,我还以为你要花上至少8年的时间,才能把它全部翻译完呢。”
在5年前,也就是皇历290年,莉雅突然在帝都找上了苏诚。
那也是苏诚和莉雅的第一次相见。
二人第一次相见,莉雅便向苏诚提出了一个建议:将《资治通鉴》翻译成布列颠尼雅文,在未来的某一天,将译本交给某人,这套书将在那个人的手上大放异彩。
苏诚乖乖听取了莉雅的这个建议,从那一天起,开始对《资治通鉴》展开翻译。
花了5年的时间,总算是把这部宏篇巨著翻译完毕。
不过——翻译虽然是翻译完了,但苏诚却迟迟没有找到那个值得托付这套书的人。
5年前,莉雅说的话很暧昧不清。
说什么“当感觉就是那个人的时候,就把这套书的译本交给那个人”。
这句话实在是太暧昧不清,就是在变相地跟苏诚说:
“靠你的直觉去选择这套译本的主人吧!”
苏诚可不想将这套书的译本交到了不该交到的人的手上。
所以在完成对《资治通鉴》的翻译后,苏诚便一直焦虑着:我到底要把这译本交给谁?
现在好不容易见到了许久未见的莉雅,苏诚便忍不住朝其问出了这个困扰了他许久的问题。
可谁知,在听到苏诚的这个问题后,莉雅便合上了手中的译本,然后笑道:
“我怎么知道要把这些译本交给谁呀。”
苏诚:“???”
莉雅感受到了苏诚目光中的不善之色。
所以赶忙说道:
“我也不是全知全能的呀。”
“不要把我想象成神明哦,我如果什么都知道的话,我早就告诉你该把这套书交给谁了。”
请收藏本站:https://www.ncmo.org。内测小说网手机版:https://m.ncmo.org
“对呀。”莉雅点了点头,“她和我一样都修炼了永生不死的禁术,我和她已经有上千年的交情了。”
“真没想到呀……”苏诚喃喃道,“没想到这个世界上的不死人除你之外还另有他人……”
“其实,这个世界上,也就只有我和我这个老友是永生不死的不死人而已。”莉雅苦笑道,“所以我那个老友对我很重要。”
说到这,莉雅长叹了口气。
“如果她不在了,那这个世界上就只剩我一个不死人了……我会很寂寞的……”
苏诚直视着脸上露出少许落寞之色的莉雅。
在沉思了一会后,苏诚便朝莉雅沉声问道:
“莉雅,你如果方便的话,可以回答我一个我在好久之前就想问你的问题吗?”
“嗯……”莉雅一边抬起手卷着她左鬓角的头发,一边用戏谑的语调说道,“把你的问题说来听听吧,如果这个问题我方便回答的话,我会乖乖回答的。”
“莉雅,你到底是什么人?你的真名是什么?”莉雅的话音刚落,苏诚便立即直截了当地冲其这般问道。
在听到苏诚的这个问题后,莉雅那正在卷鬓角头发的手指停了下来。
而在莉雅正在那愣住时,苏诚接着说道:
“我如果猜得没错的话,在你修炼永生不死的禁术之前,你应该是一个身份很显贵的人吧?”
莉雅在沉默了一会后,便笑道:
“真厉害呀,苏诚,这都被你猜到了。”
“因为你的言行举止,以及谈吐,都不像是一个身份低微的人。”
“……唉。”
莉雅在沉默了一会后,便轻叹了一声。
“我不太方便告诉你我在还没成为不死人之前,是什么身份啦。”
“不过能稍稍跟你透露一些。”
“在还没永生不死之前,我那时的身份的确算得上尊贵。”
“不过尊贵虽尊贵,但这尊贵的身份,并没有给我带来多么安逸、多么奢华的生活。”说到这,莉雅换上了自嘲的语气,“这尊贵的身份,给我带来了不少的麻烦和压力,我有时候甚至还想着:我如果是一个普通的女孩就好了。”
“之后发生了很多事情。”
“在经历了各种各样的事情后,我突然产生了想要永生不死的想法。”
“我想要一直活下去。”
莉雅一边说着,一边突然抬起左手,隔着布料开始轻抚自己的左腹部。
“我想要靠我的双眼,来亲眼见证某件事情到底能不能实现。”
“事情?”苏诚问道,“什么事情?”
“这个就不方便告诉你了。”莉雅吐了吐舌头、耸了耸肩,“等我以后什么时候有心情了,再告诉你我想见证的事情是什么事情吧。”
“总之,在产生想要永生不死的想法后,我便去拜托我那个掌握永生禁术的老友,拜托她教我。”
“这个永生禁术真的很难,像我这种天才都花了很长的时间才做到完全掌握。”
“天才……”苏诚无奈地笑了下,“我还是第一次看到有人这么轻描淡写地自称是天才……”
“我说的是事实。”莉雅露出一抹意味深长的笑容后,便接着说道,“在掌握永生禁术后,我便用了些手段,伪造出我是病死的假象,骗过了所有人。”
“在所有人都以为我病死后,我便隐姓埋名,开始四处游玩……啊,不,是四处流浪。”
“就这样不知不觉活了一千多年。”
“好了,这个话题就说到这吧。“莉雅用半开玩笑的语气说着,“等以后什么时候有心情了,或者是等到什么时候我觉得可以告诉你我的真实身份后,我再告诉你我的真名吧。”
“那好吧……”苏诚面露些许遗憾之色,“你不愿现在说,那就算了。那我们换个新的话题吧。”
说罢,苏诚摆了摆他身旁桌上的那一堆译本。
“莉雅,我已经按照你的建议,将那本书全数翻译完毕了,这译本我到底要交给谁呀?”
“啊。”莉雅的眼中闪过几分惊讶,“你将那本书翻译完了?”
莉雅走到了桌旁,拿过了其中一本译本,然后快速地翻看了起来。
“真厉害呀,苏诚。”莉雅一边翻看着,一边用敬佩的语气说道,“这么快就全部翻译完了,这套书的内容如此丰富,我还以为你要花上至少8年的时间,才能把它全部翻译完呢。”
在5年前,也就是皇历290年,莉雅突然在帝都找上了苏诚。
那也是苏诚和莉雅的第一次相见。
二人第一次相见,莉雅便向苏诚提出了一个建议:将《资治通鉴》翻译成布列颠尼雅文,在未来的某一天,将译本交给某人,这套书将在那个人的手上大放异彩。
苏诚乖乖听取了莉雅的这个建议,从那一天起,开始对《资治通鉴》展开翻译。
花了5年的时间,总算是把这部宏篇巨著翻译完毕。
不过——翻译虽然是翻译完了,但苏诚却迟迟没有找到那个值得托付这套书的人。
5年前,莉雅说的话很暧昧不清。
说什么“当感觉就是那个人的时候,就把这套书的译本交给那个人”。
这句话实在是太暧昧不清,就是在变相地跟苏诚说:
“靠你的直觉去选择这套译本的主人吧!”
苏诚可不想将这套书的译本交到了不该交到的人的手上。
所以在完成对《资治通鉴》的翻译后,苏诚便一直焦虑着:我到底要把这译本交给谁?
现在好不容易见到了许久未见的莉雅,苏诚便忍不住朝其问出了这个困扰了他许久的问题。
可谁知,在听到苏诚的这个问题后,莉雅便合上了手中的译本,然后笑道:
“我怎么知道要把这些译本交给谁呀。”
苏诚:“???”
莉雅感受到了苏诚目光中的不善之色。
所以赶忙说道:
“我也不是全知全能的呀。”
“不要把我想象成神明哦,我如果什么都知道的话,我早就告诉你该把这套书交给谁了。”
请收藏本站:https://www.ncmo.org。内测小说网手机版:https://m.ncmo.org