第325章 罗琳
进到伦敦市政厅内的竹下草芥,向到场的最前排的相关人等是逐一握手,而紧紧跟在自己旁边的北川美雪是随即逐一的向他们行英式礼。这时候能够具备资格坐这里的人,自然是属于中上阶层的人士。他们的头衔不是博士,教授,作家……就是有着贵族爵位,名媛,爵士……不过,他们都不是主角,而就在此时此刻,他们父女不但成为了伦敦市政厅内最是闪耀的明星,而且还在由媒体对这一场文学盛事在进行直播。
时间一到,由评委会主席的主持下是开始了布克国际文学奖的颁奖仪式。站在台上的他,对着桌面上的话筒是说着早就写好的演讲词。这其中不可或缺的提到竹下草芥获奖作品以及他们对它的各种评价。
坐在台下第一排最显著位置上面的竹下草芥,内心是平静无波,毕竟自己算是“代人”来领受这样重量级的国际文学奖。若是摘取布克国际文学奖的作品是他本人的原创,自己必然是欣喜若狂。可惜,他目前的水准只是日本国内二流作家。
挨着爸爸,坐在了他右边的北川美雪,既然没有东张西望,也没有乱动。完全保持安静和坐姿的她,丝毫没有感觉到整个颁奖仪式的沉闷和无趣。自己反倒是颇为激动,总算是能够亲临颁奖现场来见证爸爸是如何的大放光彩。
“下面有请竹下草芥先生上台领奖,以及发表获奖感言。”长篇大论说完了自己该说的评委会主席,脸上带笑的把这一场文学盛会推向了最高潮道。
主动站了起身,一百八十度背转过身的竹下草芥,并没有急于走上台起领奖,而伴随着大家对他的热烈鼓掌。先是朝向观礼的来宾鞠躬行礼了三下,继而重新背转了身体,不急不慢的从台下是走到了台上,并且从评委会主席的手中接过了上面用英文写有布克国际文学奖的水晶块。把它拿在手上还明显感觉到了好一些分量的他,双手端着朝台下示意了一下,继而径直走到了演讲台后面准备发表自己的获奖感言。
此时此刻。自己很明白,斩获了布克国际文学奖就意味着一个作家获不但得了当代英语严肃小说的最高奖项,而且还得到了广泛的认可。至于殊荣之高,自然是不言而喻。要不然,颁奖地点也不会设在英国伦敦市政厅,还进行直播。不仅如此,还引来了各国驻伦敦的大批媒体记者是争相进行一个相关报道。
沉默了一下的竹下草芥,不无回忆在此之前,中国作家王安忆。苏童曾进入2011年布克国际奖的决选名单。王安忆是以《长恨歌》,而苏童是以《黄雀记》获得了茅盾文学奖的作家。中国作家阎连科也获提名了。在2016年,阎连科凭借《四书》英文版是第二次提名布克国际文学奖。他不愧是中国作家中被禁书最多的作家。阎连科的《四书》是遭到了被禁,而唯一的中文版本就是台湾版。
把手中水晶块是放在了桌面上的竹下草芥,习惯性脱稿的开始了自己早就准备好的获奖感言。自己英语口音是得到了在场所有人的高度认可。实际上,在他们看来,竹下草芥把自己的获奖作品亲自从日文翻译成英文,就是等同于在用英文写作一样。所以任何人是丝毫不会质疑他英文的高水平。若是不然,他只有砖头英文水准。怎么会获得布克国际文学奖?
坐在台下的北川美雪,虽然绝大部分听不懂爸爸在说一个什么,但是聚精会神的盯着他。眼神流露出了最是崇拜的她,不无满脑子开始幻想着自己将来也是要成为一名国际大作家,从而斩获布克国际文学奖。那时候,自己就可以站在台上。而爸爸坐在下面也会为她感到十分骄傲。父女作家获取国际重量级的同一文学奖可是史无前例。
说了二十分钟左右的竹下草芥,不单单地说了自己的获奖感言,而且还大致发表了一下自己对现代严肃文学的看法以及发展方向。在座的人等,那都是文学爱好者,所以是听得津津有味。他们没有感觉到他说得时间过长。反倒是意犹未尽,觉得时间匆匆而过,太短了。
双手拿着水晶块的竹下草芥,走下了讲台,还没有回到自己的座位就迎面遇到了走过来的罗琳。事实上,他的话说完,就意味着颁奖仪式结束,而随后就是在场的人等和获奖者有一个机会进行交流。当然,这也可以放在后面的午餐宴席上面。不过,现在对于有问题要问的人是最好的机会,毕竟吃饭的时候,可不会随随便便地乱坐。
“你好,我是英国的罗琳。我对于你能够获取这一届的国际布克文学奖是送上由衷的祝贺。”快人一步的罗琳是想和竹下草芥做一个相关的思想交流道。
“你好,罗琳女士,我的女儿是特别喜欢你的《哈利波特》系列丛书。”没有讽刺和看低对方的竹下草芥,一方面是说得事实,另一面是有所耳闻她最开始把《哈利波特》是写成的魔幻文学作品。由于书商不看好,是才就让她把《哈利波特》第一部改成通俗小说进行出版和发行。自始至终,罗琳的内心里面是想要成为一名严肃文学作品的作家,而非通俗小说作家。哪怕《哈利波特》系列让她摆脱了缺钱窘境,赚得盆满钵满,也始终无法改变她的理想。当然,她的严肃文学作品真就写得不怎么样了。
“我感觉到很是荣幸。对于你谈到的当代严肃文学发展的方向,我是认可的。”脸上浮现出了满足笑容的罗琳是深知,他绝对是不会看自己写出的作品,毕竟水准是入不得像对方这样等级作家的法眼。
“谢谢。我女儿很崇拜你,所以我冒昧的问上一句,我能带她在明日下午二点登门拜访你吗?”竹下草芥是主动提出上门做客道。
“当然可以。那是我的荣幸。也请你们父女接受我的邀请,能够和我们一家人在明日同进晚餐。”笑容变得灿烂,心情是超好的罗琳,正想着要向他发出邀请到自家做客,从而还对一些严肃文学的话题展开详谈,却未曾料到他反倒主动道。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.ncmo.org。内测小说网手机版:https://m.ncmo.org
时间一到,由评委会主席的主持下是开始了布克国际文学奖的颁奖仪式。站在台上的他,对着桌面上的话筒是说着早就写好的演讲词。这其中不可或缺的提到竹下草芥获奖作品以及他们对它的各种评价。
坐在台下第一排最显著位置上面的竹下草芥,内心是平静无波,毕竟自己算是“代人”来领受这样重量级的国际文学奖。若是摘取布克国际文学奖的作品是他本人的原创,自己必然是欣喜若狂。可惜,他目前的水准只是日本国内二流作家。
挨着爸爸,坐在了他右边的北川美雪,既然没有东张西望,也没有乱动。完全保持安静和坐姿的她,丝毫没有感觉到整个颁奖仪式的沉闷和无趣。自己反倒是颇为激动,总算是能够亲临颁奖现场来见证爸爸是如何的大放光彩。
“下面有请竹下草芥先生上台领奖,以及发表获奖感言。”长篇大论说完了自己该说的评委会主席,脸上带笑的把这一场文学盛会推向了最高潮道。
主动站了起身,一百八十度背转过身的竹下草芥,并没有急于走上台起领奖,而伴随着大家对他的热烈鼓掌。先是朝向观礼的来宾鞠躬行礼了三下,继而重新背转了身体,不急不慢的从台下是走到了台上,并且从评委会主席的手中接过了上面用英文写有布克国际文学奖的水晶块。把它拿在手上还明显感觉到了好一些分量的他,双手端着朝台下示意了一下,继而径直走到了演讲台后面准备发表自己的获奖感言。
此时此刻。自己很明白,斩获了布克国际文学奖就意味着一个作家获不但得了当代英语严肃小说的最高奖项,而且还得到了广泛的认可。至于殊荣之高,自然是不言而喻。要不然,颁奖地点也不会设在英国伦敦市政厅,还进行直播。不仅如此,还引来了各国驻伦敦的大批媒体记者是争相进行一个相关报道。
沉默了一下的竹下草芥,不无回忆在此之前,中国作家王安忆。苏童曾进入2011年布克国际奖的决选名单。王安忆是以《长恨歌》,而苏童是以《黄雀记》获得了茅盾文学奖的作家。中国作家阎连科也获提名了。在2016年,阎连科凭借《四书》英文版是第二次提名布克国际文学奖。他不愧是中国作家中被禁书最多的作家。阎连科的《四书》是遭到了被禁,而唯一的中文版本就是台湾版。
把手中水晶块是放在了桌面上的竹下草芥,习惯性脱稿的开始了自己早就准备好的获奖感言。自己英语口音是得到了在场所有人的高度认可。实际上,在他们看来,竹下草芥把自己的获奖作品亲自从日文翻译成英文,就是等同于在用英文写作一样。所以任何人是丝毫不会质疑他英文的高水平。若是不然,他只有砖头英文水准。怎么会获得布克国际文学奖?
坐在台下的北川美雪,虽然绝大部分听不懂爸爸在说一个什么,但是聚精会神的盯着他。眼神流露出了最是崇拜的她,不无满脑子开始幻想着自己将来也是要成为一名国际大作家,从而斩获布克国际文学奖。那时候,自己就可以站在台上。而爸爸坐在下面也会为她感到十分骄傲。父女作家获取国际重量级的同一文学奖可是史无前例。
说了二十分钟左右的竹下草芥,不单单地说了自己的获奖感言,而且还大致发表了一下自己对现代严肃文学的看法以及发展方向。在座的人等,那都是文学爱好者,所以是听得津津有味。他们没有感觉到他说得时间过长。反倒是意犹未尽,觉得时间匆匆而过,太短了。
双手拿着水晶块的竹下草芥,走下了讲台,还没有回到自己的座位就迎面遇到了走过来的罗琳。事实上,他的话说完,就意味着颁奖仪式结束,而随后就是在场的人等和获奖者有一个机会进行交流。当然,这也可以放在后面的午餐宴席上面。不过,现在对于有问题要问的人是最好的机会,毕竟吃饭的时候,可不会随随便便地乱坐。
“你好,我是英国的罗琳。我对于你能够获取这一届的国际布克文学奖是送上由衷的祝贺。”快人一步的罗琳是想和竹下草芥做一个相关的思想交流道。
“你好,罗琳女士,我的女儿是特别喜欢你的《哈利波特》系列丛书。”没有讽刺和看低对方的竹下草芥,一方面是说得事实,另一面是有所耳闻她最开始把《哈利波特》是写成的魔幻文学作品。由于书商不看好,是才就让她把《哈利波特》第一部改成通俗小说进行出版和发行。自始至终,罗琳的内心里面是想要成为一名严肃文学作品的作家,而非通俗小说作家。哪怕《哈利波特》系列让她摆脱了缺钱窘境,赚得盆满钵满,也始终无法改变她的理想。当然,她的严肃文学作品真就写得不怎么样了。
“我感觉到很是荣幸。对于你谈到的当代严肃文学发展的方向,我是认可的。”脸上浮现出了满足笑容的罗琳是深知,他绝对是不会看自己写出的作品,毕竟水准是入不得像对方这样等级作家的法眼。
“谢谢。我女儿很崇拜你,所以我冒昧的问上一句,我能带她在明日下午二点登门拜访你吗?”竹下草芥是主动提出上门做客道。
“当然可以。那是我的荣幸。也请你们父女接受我的邀请,能够和我们一家人在明日同进晚餐。”笑容变得灿烂,心情是超好的罗琳,正想着要向他发出邀请到自家做客,从而还对一些严肃文学的话题展开详谈,却未曾料到他反倒主动道。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.ncmo.org。内测小说网手机版:https://m.ncmo.org